De viatge per la Provença francesa (part I)

Com vaig prometre en l’últim post, avui toquen els mosaics del viatge a la Provença francesa. Tot i que ja fa més d’un mes que hem tornat, encara sento l’olor dels poms de lavanda i del sabó de Marsella. La Provença és meravellosa, olorosa, encantadora, lila, sabonosa, elegant, delicada. Plena de camps de vinyes i postes de sol tornassolades. Esperàvem veure els camps de lavanda però a finals d’agost ja s’ha fet la collita. Tot i així, l’espectacle de colors que ofereixen aquells paratges és magnífic. Els pobles i ciutats estan plens de carrerons amb edificis bonics, elegants; fins i tot, de vegades sembla que estiguis a París.

Us deixo les fotos de la primera part del viatge.

Como prometí en el último post, hoy tocan los mosaicos del viaje a la Provenza francesa. Aunque haga más de un mes que hemos vuelto, aun siento el olor de los ramos de lavanda y del jabón de Marsella. La Provenza es preciosa, encantadora, lila, jabonosa, elegante, delicada. Llena de viñedos y puestas de sol anaranjadas. Esperábamos ver los campos de lavanda pero a finales de agosto ya la han recogido. Aun así, el espectáculo de colores que ofrecen esos parajes es magnífico. Los pueblos y ciudades estan llenos de callejuelas con edificios bonitos, elegantes; parece, a veces, que estés en medio de París.

Os dejo las fotos de la primera parte del viaje.

{Nimes}

{Arlès}

{St. Rémy de Provence}

{Aix-en-Provence}

{Gordes}

Advertisements

2 thoughts on “De viatge per la Provença francesa (part I)

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s